Qu’est-ce que le shakuhachi ? Structure, histoire et écoute

Le shakuhachi est une flûte verticale que l’on fait sonner en dirigeant le souffle sur le bord de l’utaguchi, l’encoche aménagée à l’extrémité supérieure du tube. Traditionnellement fabriqué en bambou, le shakuhachi de type Fuke aujourd’hui courant possède quatre trous à l’avant et un à l’arrière. Son nom renvoie à la longueur standard d’un shaku et huit sun, soit environ 54 cm, mais d’autres longueurs sont utilisées selon l’œuvre et la hauteur recherchée.

3 morceauxMis à jour

Repérer l’utaguchi et les quatre trous avant sur la photo

Cette photo montre un shakuhachi du XIXe siècle conservé au Metropolitan Museum of Art. Il mesure 55,2 cm. Suivez du regard l’utaguchi taillé en biais à l’extrémité supérieure, les quatre trous alignés sur la face avant, puis la large extrémité inférieure formée par la base du bambou.

À côté du tube standard d’un shaku et huit sun, il existe notamment des modèles d’un shaku et six sun. En général, plus le tube est court, plus sa note de référence est aiguë, et plus il est long, plus elle est grave. Lorsqu’un programme de concert indique la longueur du tube, cette information aide à comparer les hauteurs produites par différents shakuhachis.

Un shakuhachi en bambou. On voit l’utaguchi taillé en biais en haut, les quatre trous avant et la large base du bambou.
Shakuhachi du XIXe siècle, numéro 89.4.126, longueur 55,2 cm. Collection du Metropolitan Museum of Art. Photo dans le domaine public.

Quatre trous à l’avant, un à l’arrière, et un son modulé par le souffle et la mâchoire

Dans le schéma, A montre la face avant et B la face arrière. Au bord de l’utaguchi indiqué par le trait en A, le souffle venant des lèvres se partage entre l’intérieur et l’extérieur du tube, ce qui produit le son. Ouvrir et fermer avec les doigts les quatre trous avant et, avec le pouce, le trou arrière permet de changer la hauteur.

La force du souffle, l’angle de la mâchoire et la manière de couvrir les trous peuvent modifier la hauteur et la résonance pendant une même note tenue. Commencez par écouter une seule note longue. Repérez son attaque, le moment où la part de souffle évolue, puis son extinction pour entendre ce qui change au sein d’une même note.

Schéma d’un shakuhachi courant. A montre l’utaguchi indiqué par un trait et quatre trous avant, B montre le trou arrière pour le pouce.
A montre les quatre trous avant et l’utaguchi, B le trou arrière pour le pouce. Ce schéma indique leur disposition.

Distinguer les instruments à six trous de Nara du modèle moderne à cinq trous

Certains shakuhachis employés dans le gagaku au VIIIe siècle possèdent un trou de plus que le modèle courant actuel. Celui des trésors offerts par le Hōryū-ji et conservé au Musée national de Tokyo mesure 44,2 cm et compte six trous au total sur les deux faces. Les anciens shakuhachis du Shōsō-in ont eux aussi cinq trous à l’avant et un à l’arrière.

Au Moyen Âge apparaît le hitoyogiri à cinq trous, taillé dans une section de bambou comprenant un seul nœud. Le shakuhachi ancien, le hitoyogiri et le shakuhachi de type Fuke aujourd’hui courant sont des instruments de formes et d’époques différentes auxquels le même nom de shakuhachi peut être donné.

Des honkyoku classiques d’Edo à l’essor des ensembles après Meiji

Une tradition raconte qu’un moine zen de l’époque de Kamakura aurait rapporté de la Chine des Song l’ancêtre du shakuhachi de type Fuke actuel. Selon l’explication du Conseil des arts du Japon, la fabrication du shakuhachi de type Fuke commence vers la fin du XVIe siècle, tandis que la secte Fuke, dont les moines komusō jouaient de l’instrument, se constitue dans la seconde moitié du XVIIe siècle.

Les honkyoku classiques joués par les komusō comme exercice spirituel à l’époque d’Edo sont principalement des pièces solistes. Leur intérêt tient notamment aux notes longuement tenues sans pulsation régulière. Kurosawa Kinko, le premier du nom, a recueilli et organisé des pièces transmises dans différentes régions, jetant les bases du courant devenu l’école Kinko.

Après l’abolition de la secte Fuke en 1871, le shakuhachi s’est diffusé auprès d’un public plus large et les ensembles avec koto ou shamisen se sont multipliés. En 1896, Nakao Tozan a fondé l’école Tozan et a également composé de nouveaux honkyoku.

Suivre l’évolution des notes longues dans Shika no Tōne et Iwashimizu

Les archives du Théâtre national présentent Shika no Tōne de l’école Kinko et Iwashimizu de l’école Tozan. Shika no Tōne a été interprété en 2020 par deux joueurs de shakuhachi. Dans la représentation d’Iwashimizu donnée en 2023, on entend le honte, qui porte la mélodie principale, et le kaete, qui lui superpose une autre ligne mélodique.

Commencez par vous concentrer sur l’attaque et l’extinction d’une note longue jouée par l’un des interprètes. À la deuxième écoute, repérez l’entrée du second et comparez s’il répond après la disparition du premier son ou s’il se superpose alors que sa résonance subsiste encore.

Comparer le rôle du shakuhachi dans trois BGM japonais

Même dans des musiques de fond générées par IA qui emploient un timbre de shakuhachi, on peut comparer le rôle que l’instrument joue dans chaque morceau. « La lune sur la véranda » (40:09) se prête au suivi des notes longues. Dans « Pluie sur le col » (22:12), écoutez le dialogue entre le biwa et le shakuhachi, puis dans « Un recueil de poèmes » (17:11), la superposition des timbres du shakuhachi et du violoncelle.

Pour les utiliser dans une vidéo, testez d’abord de courts extraits des trois morceaux sous la même narration et comparez les sons qui restent audibles dans les silences de la voix. Le choix changera selon que vous souhaitez mettre le shakuhachi au premier plan ou le mêler à d’autres instruments pour créer une atmosphère.

Les trois morceaux sont proposés sous licence sans redevance. Ils peuvent être téléchargés gratuitement et utilisés, dans le respect des conditions, dans des vidéos monétisées et des productions commerciales. Le crédit est facultatif. La vente ou la redistribution du fichier audio seul, ainsi que son utilisation pour l’entraînement d’une IA, sont interdites.

  1. 1

    BGM japonais au timbre de shakuhachi

    Comparez un morceau qui met le shakuhachi au premier plan, un autre où il répond au biwa et un troisième où il se mêle au violoncelle. Ouvrez un titre pour écouter ou télécharger le morceau séparément.

Commencez par repérer l’utaguchi sur la photo et le schéma, puis écoutez une interprétation depuis l’attaque d’une note jusqu’à son extinction. En prêtant attention aux intervalles entre les notes longues, vous suivrez plus facilement le souffle, en solo comme en ensemble.

Questions fréquentes

Quelle est la longueur d’un shakuhachi ?

Le tube standard d’un shaku et huit sun mesure environ 54 cm. Il existe aussi d’autres longueurs, notamment un shaku et six sun. Plus le tube est court, plus sa note de référence est aiguë, et plus il est long, plus elle est grave.

Combien de trous possède un shakuhachi ?

Le shakuhachi de type Fuke aujourd’hui courant possède quatre trous à l’avant et un trou pour le pouce à l’arrière. Des shakuhachis anciens de l’époque de Nara conservent cinq trous avant et un trou arrière.

Que faut-il écouter pour reconnaître le timbre du shakuhachi ?

Écoutez successivement l’attaque, la part de souffle dans une note longue et son évolution juste avant l’extinction. La force du souffle, l’angle de la mâchoire et la manière de couvrir les trous permettent de modifier le timbre et la hauteur.

Vérification de vos choix de confidentialité…

Choisissez une miniature pour commencer l’écoute