O que é um jingle? Vinhetas, música de fundo e efeitos sonoros
Neste artigo, usamos jingle no sentido de uma vinheta curta de voz ou música que toca quando um programa começa ou passa para outra seção. No rádio, quando a pessoa faz uma pausa, toca uma melodia conhecida e depois começa outro assunto, esse som funciona como um sinal de divisão do programa.
Na edição de vídeo, o sinal que marca uma divisão, a BGM que toca atrás da fala e o efeito que destaca uma ação na tela também ocupam lugares diferentes. Vamos ver como separá-los no diagrama de um programa fictício de um minuto.
No rádio identifica o programa e na publicidade é uma canção curta
Uma emissora de rádio explica que jingle é uma peça curta de voz ou música que toca no início ou no fim de um programa, antes ou depois dos comerciais, na troca de seção ou entre as falas. Quando o mesmo som se repete no começo, ele identifica o programa. Quando aparece no meio, avisa que o assunto mudou. Também pode combinar música com uma voz dizendo o nome do programa.
Em um encontro pelos 50 anos da emissora britânica BBC Radio Durham, tocaram jingles baseados nas canções tradicionais “The Lambton Worm” e “Bobby Shaftoe”. Eram obras do BBC Radiophonic Workshop, que produzia som para o rádio. Uma pessoa envolvida na produção da época relatou o encontro em uma publicação da BBC de 2018.
Na publicidade, jingle também é uma canção ou melodia curta feita para o público se lembrar de um produto. Em inglês, a palavra jingle ainda pode significar o tilintar de moedas ou chaves. Ao procurar um material, vale distinguir se você precisa de uma vinheta para o programa ou do som de objetos metálicos.
Separar jingle, BGM e efeitos em um programa de um minuto
Imagine um vídeo de um minuto que explica como jogar. No início, em 0:00, e quando a explicação passa para a demonstração, em 0:20, toca o mesmo jingle curto. Na primeira vez, ele marca o início do programa. Na segunda, anuncia a nova seção. No diagrama, a voz faz uma pausa durante os dois sinais e volta quando eles terminam.
A sigla BGM corresponde a background music, ou música de fundo. Ela toca atrás da voz dentro de cada seção e para durante a troca de assunto. Em 0:34, no meio da demonstração, entra um efeito no instante em que o personagem pega uma moeda. Mesmo com a voz e a BGM continuando, o efeito comunica essa ação específica.
A mesma fanfarra pode funcionar como vinheta quando toca sempre que aparece o nome de uma seção, ou como efeito quando coincide com o momento de uma conquista. Antes de decidir pela duração, pense no que o som precisa comunicar.

Ouvir uma fanfarra e moedas para comparar suas funções
“Fanfarra 1” é uma frase de trompetes com cerca de dois segundos. Ouça a partir de 6:36 na coleção oficial de efeitos e confira se a fala seguinte pode começar quando o som terminar. Ela pode servir como sinal quando o nome de uma seção aparece.
“Tilintar de moedas 1” é um som de moedas se chocando com cerca de dois segundos. Ouça a partir de 10:31 na coleção oficial e imagine o instante em que um personagem pega uma moeda. A prioridade da edição muda entre repetir um sinal para anunciar uma seção e sincronizar um som com uma única ação.
Conferir se o jingle cabe antes da voz
Se você for usar o jingle logo antes da próxima fala, ouça sem interrupção desde o final dele até as primeiras palavras. Se o começo da voz ficar encoberto, antecipe o sinal ou escolha outro material com uma cauda mais curta. Se repetir o mesmo som em intervalos curtos quebrar o ritmo do programa, limite o uso às divisões entre as seções.
Os dois sons acima estão disponíveis em MP3 gratuitos e livres de royalties. Você pode usá-los em vídeos e transmissões comerciais dentro das condições de uso. Os créditos são opcionais. Não é permitido redistribuir os áudios isoladamente nem usá-los para treinamento de IA. Antes de usar outro material, consulte também as condições do distribuidor. Se for inscrever uma obra em uma seleção de jingles ou vinhetas, confira também o regulamento. Algumas não aceitam obras que usem materiais gratuitos.
Escolha na linha do tempo um ponto onde começa o próximo assunto. Coloque logo antes o sinal que deseja testar e ouça sem interrupção desde o fim da fala anterior até o começo da próxima. Assim, você confere ao mesmo tempo se a divisão ficou clara e se a voz continua fácil de acompanhar.
Perguntas frequentes
- Qual é a diferença entre jingle e BGM?
O jingle é um sinal curto que marca o início de um programa ou a troca de seção. A BGM é a música de fundo que toca atrás da voz ou da imagem. Na edição, a diferença depende de o som anunciar uma mudança ou sustentar a cena ao fundo.
- Um jingle tem duração fixa?
A duração depende do uso. Se ele ficar entre duas seções, escolha um material que caiba entre o fim de uma fala e o início da seguinte, e comece testando em um ponto onde não se sobreponha à voz.
- Um efeito sonoro comum pode funcionar como jingle?
Uma fanfarra curta pode funcionar como sinal de divisão se tocar sempre que a mesma seção começar. Antes de usar o áudio em um vídeo ou transmissão, consulte as condições de uso.
