Qu’est-ce que la habanera ? Rythme de « Carmen » et histoire cubaine

La habanera est l’une des danses et chansons à deux temps qui se sont développées à Cuba. Dans « L’amour est un oiseau rebelle », au premier acte de l’opéra « Carmen » de Bizet, l’accompagnement grave se répète avant même le début du chant. Pour comprendre le rythme de la habanera, il est utile d’écouter d’abord cet accompagnement.

Nous avons divisé les deux temps de la partition en 8 parties pour montrer où chaque son commence. Marquez les deux temps du pied tout en frappant les positions de la basse avec la main, puis essayez le même comptage dans la chanson d’Iradier et dans un morceau de jazz moderne.

Mis à jour

La habanera s’est développée à Cuba au XIXe siècle

À Cuba, la forme de la contredanse venue d’Europe s’est maintenue et s’est mêlée à la musique et aux danses locales pour donner la contradanza. La danza habanera est l’une des danses qui en sont issues. Des chansons habaneras avec accompagnement de piano ont aussi été publiées, faisant connaître cette forme au-delà des salles de danse.

Dans la partition publiée de « Tú » du compositeur cubain Eduardo Sánchez de Fuentes, le mot « Habanera » figure sous le titre. Après l’entrée du chant, une mesure de la portée grave du piano enchaîne une croche pointée, une double croche, une croche et une croche. Comparez les points de départ des sons avec le schéma ci-dessous.

Diviser les 2 temps en 8 et jouer sur 1, 4, 5 et 7

La première édition de la partition chant-piano de « Carmen » écrit le début de la habanera à 2/4. Si une noire vaut un temps, chaque temps dure autant que 4 doubles croches. Comptez de 1 à 8 de gauche à droite sur le schéma, toujours à la même vitesse. Les positions 1 et 5 correspondent aux deux temps marqués du pied.

Les sons de l’accompagnement commencent sur 1, 4, 5 et 7. La croche commencée sur 1 dure jusqu’à 2, le 3 porte un demi-soupir et le son suivant entre sur 4. Les sons qui commencent sur 5 et 7 sont chacun des croches. Si vous frappez ces quatre sons de la main, les intervalles avant l’attaque suivante comptent 3, 1, 2 et 2 parties.

Commencez en marquant seulement 1 et 5 du pied. Une fois à l’aise, bougez le pied et la main ensemble sur 1 et 5, puis frappez seulement de la main sur 4 et 7. Écoutez les deux sons consécutifs placés sur la dernière partie 4 du premier temps et la première partie 5 du second temps.

Schéma divisant l’accompagnement au début de la habanera de « Carmen » en 8 parties égales. Les temps commencent sur 1 et 5. Les sons commencent sur 1, 4, 5 et 7, tandis que 3 est un silence.
La ligne du haut montre les deux temps marqués du pied. Les positions 1 à 8 de la ligne du bas sont celles des doubles croches qui divisent la mesure. Les flèches marquent le début des sons et × indique le silence. Frappez à la suite les deux sons 4 et 5 de part et d’autre de la limite.

Dans « Carmen », l’accompagnement s’entend avant le chant

« Carmen » de Bizet a été créé à Paris en 1875. Dans la habanera du premier acte, Carmen chante que l’amour ne se commande pas. La partie vocale reste silencieuse pendant les 3 premières mesures de la partition, puis le chant entre au milieu de la quatrième mesure.

Dans la vidéo officielle de la scène, suivez l’accompagnement grave avant d’entendre la voix. Un petit intervalle sépare le premier son du suivant, puis le son d’après arrive aussitôt. Après l’entrée du chant, continuez à marquer ce groupe du pied et écoutez les passages où la voix bouge plus finement que la basse.

La habanera d’Iradier a servi de base à « Carmen »

Pour écrire sa habanera, Bizet a utilisé la chanson « El arreglito » du compositeur espagnol Sebastián Iradier. Le catalogue des œuvres de Bizet indique qu’elle figurait dans un recueil de chansons publié à Paris en 1864. Une note au bas de la partition chant-piano de Bizet précise aussi que le morceau repose sur une chanson espagnole.

La partition ouverte ici est une autre édition publiée à Barcelone au XIXe siècle. La portée grave du piano commence par une figure à deux temps dont la première note est une croche pointée, et les sons débutent sur 1, 4, 5 et 7 comme dans le schéma de « Carmen ». La comparaison entre la première note prolongée chez Iradier et le silence placé en 3 dans « Carmen » montre que la durée des notes peut changer tout en conservant leurs points de départ.

Chercher l’accompagnement grave dans « Habanera sur les toits »

« Habanera sur les toits » dure 4 min 15 s. C’est un morceau instrumental de jazz latin dont la trompette joue la mélodie. Il commence à 30 min 49 s dans la vidéo YouTube officielle. Avancez jusqu’aux environs de 33 min 53 s, marquez « 1, 2 » du pied et cherchez le son grave ainsi que le son bref qui s’insère entre les deux. Cet exercice aide à repérer dans un enregistrement de jazz latin les endroits où le pied et la main se rejoignent.

Enregistrer gratuitement la habanera du site au format MP3

« Habanera sur les toits » est une ressource libre de redevances, sans frais supplémentaires liés au nombre d’utilisations. Vous pouvez enregistrer gratuitement le MP3 et l’utiliser dans des vidéos commerciales, des diffusions et des jeux, dans le respect des conditions d’utilisation. Le crédit est facultatif, tandis que la redistribution du fichier audio seul et son utilisation pour l’entraînement de l’IA sont interdites. Vérifiez auprès de chaque source les conditions applicables aux partitions et interprétations externes.

Quand vous écoutez un morceau, choisissez un accompagnement grave et gardez l’intervalle des deux temps avec le pied. En frappant de la main les sons qui s’insèrent entre eux, vous pouvez vérifier où le pied et la main coïncident et où un seul des deux se fait entendre.

Questions fréquentes

Quel genre de musique est la habanera ?

C’est une danse et une chanson à deux temps qui se sont développées à Cuba au XIXe siècle. Son rythme issu de la musique de danse se retrouve dans des chansons avec accompagnement de piano et dans « Carmen » de Bizet.

Comment compter le rythme de la habanera dans « Carmen » ?

Divisez les deux temps d’une mesure en 8 parties égales. Marquez 1 et 5 du pied, puis frappez de la main sur 1, 4, 5 et 7, là où commencent les sons de l’accompagnement. Dans la première partition chant-piano, la position 3 porte un demi-soupir.

Quelle chanson a servi de base à la habanera de Bizet ?

Il s’agit de « El arreglito » du compositeur espagnol Sebastián Iradier. Bizet l’a reprise dans « L’amour est un oiseau rebelle » au premier acte.

Peut-on utiliser gratuitement une musique de habanera à des fins commerciales ?

Le morceau « Habanera sur les toits » de notre site est une ressource libre de redevances dont le MP3 peut être enregistré gratuitement. Son utilisation commerciale est permise dans le respect des conditions d’utilisation.

Vérification de vos choix de confidentialité…

Choisissez une miniature pour commencer l’écoute