Tipos de instrumentos japoneses | Koto, shamisen, shakuhachi y taiko

Entre los instrumentos japoneses hay instrumentos de cuerda, como el koto y el shamisen; de viento, como el shakuhachi y el shinobue; y de percusión, como el taiko, los tambores tsuzumi y el gong kane. Comparamos cuatro ejemplos —koto, shamisen, shakuhachi y taiko— por su forma de producir sonido y por cómo se combinan en distintos conjuntos.

Actualizado

La diferencia entre cuerda, viento y percusión está en el origen del sonido

El koto se toca pulsando con uñas las cuerdas tendidas sobre una caja alargada. En el shamisen, un plectro llamado bachi pulsa tres cuerdas y hace resonar la caja cubierta de piel. Ambos producen el sonido a partir de cuerdas, pero se distinguen por las piezas que las sostienen y por la herramienta con que se tocan.

El shakuhachi se sostiene en vertical. Al dirigir el aire hacia el borde del utaguchi, situado en el extremo superior, vibra el aire dentro del tubo. En el taiko vibra la membrana tensada cuando se golpea con baquetas. Siguiendo las marcas rojas de la figura se puede comparar si el sonido comienza en las cuerdas, el borde de soplado o la membrana.

Esquema de cuatro paneles que señala dónde la uña pulsa la cuerda del koto, el bachi toca las cuerdas y la piel del shamisen, el borde de soplado del shakuhachi y la membrana del taiko.
Las marcas rojas indican dónde inicia el intérprete el sonido. Vibran las cuerdas del koto y el shamisen, el aire dentro del shakuhachi y la membrana del taiko.

El koto tiene un puente para cada cuerda; el shamisen se pisa sobre el mástil

Cada cuerda del koto descansa sobre un puente móvil llamado kotoji. Antes de tocar, los puentes se desplazan a lo largo de las cuerdas para afinarlas. Si un puente se acerca al lado que se pulsa, marcado en rojo en la figura, el tramo vibrante se acorta y la nota sube. Si se mueve en sentido contrario, el tramo se alarga y la nota baja. El koto de trece cuerdas es el más habitual, y también existe el koto de diecisiete cuerdas para el registro grave.

Las tres cuerdas del shamisen se afinan con clavijas. Durante la interpretación, la altura cambia según el punto donde se pisa la cuerda sobre el mástil. Hay técnicas en las que el bachi llega a tocar la piel, y el sawari, producido por el ligero contacto de una cuerda con el mástil, también forma parte de su timbre. Se usa en el kabuki, el teatro de marionetas, el acompañamiento vocal y la música folclórica, entre otros contextos; la forma del mástil y del bachi varía según la música interpretada.

La embocadura del shakuhachi y las membranas de los tambores

Un shakuhachi habitual tiene un utaguchi oblicuo en un extremo, cuatro orificios para los dedos en la parte frontal y uno en la posterior. La altura y la resonancia cambian al variar el ángulo con que el aire llega al borde del utaguchi y la apertura de los orificios.

La caja y la membrana de los taiko se construyen de distintas maneras. Hay modelos cuya piel se tensa con cuerdas, otros en los que se fija a la caja con tachuelas y otros con una caja en forma de barril ensamblada con tablas. El kotsuzumi también se toca golpeando membranas, pero se sostiene sobre el hombro; sus dos pieles están unidas por cordones de tensión, que la mano izquierda regula mientras la derecha golpea.

Comparar los instrumentos del sankyoku, el hayashi del nō y los festivales

El conjunto sankyoku reúne koto, shamisen del repertorio jiuta y shakuhachi o kokyū. El kokyū produce sonido frotando sus cuerdas con un arco. Durante el periodo Edo era habitual incorporarlo al conjunto; desde la era Meiji se extendieron las interpretaciones con shakuhachi.

El hayashi del teatro nō emplea nōkan, kotsuzumi, ōtsuzumi y taiko. La línea discontinua de la figura indica que el taiko se añade según la obra. Las piezas que lo incluyen se llaman taikomono y las que no, daishōmono. El kotsuzumi y el ōtsuzumi se golpean con las manos; el taiko del nō se coloca sobre un soporte y se toca con baquetas.

En el hayashi del Aomori Nebuta, el taiko marca el ritmo, el shinobue lleva la melodía y el gong de mano teburigane añade notas agudas. La combinación de instrumentos de los hayashi festivos cambia según la región y la celebración.

Dos conjuntos sankyoku que añaden kokyū o shakuhachi al koto y al shamisen; el hayashi del nō con nōkan, kotsuzumi, ōtsuzumi y taiko según la obra; y el hayashi del Aomori Nebuta con taiko, shinobue y teburigane.
Las dos filas superiores muestran dos formaciones distintas de sankyoku. En la fila del nō, el trazo discontinuo indica que el taiko se incorpora según la obra. La fila inferior muestra un ejemplo del Aomori Nebuta.

Escuchar una nota de koto, la respuesta del shamisen y el taiko con shakuhachi en tres pistas

Presentamos tres pistas de música de fondo de Arcalune Music cuyas descripciones públicas indican las combinaciones instrumentales. La descripción de «Pasos en la niebla de la mañana» (4:29) dice que un koto grave de diecisiete cuerdas avanza nota a nota. Se puede escuchar desde 0:00 en el video oficial de YouTube.

La descripción de «Soda en el café» (4:30) indica que el shamisen responde al clarinete. En el video oficial de YouTube se escucha desde 21:44. La descripción de «Puente colgante» (4:15) indica que el shakuhachi se superpone a un taiko suave, parecido a un latido. Esta pista comienza en 31:03.

Estas tres pistas son material sin regalías que se distribuye gratuitamente dentro de las condiciones de la guía de uso. Pueden utilizarse en videos comerciales y otras obras dentro de esas condiciones, sin obligación de acreditar la fuente. Se prohíbe vender o redistribuir los archivos de audio por separado y utilizarlos para entrenamiento de IA.

Para distinguir estos cuatro instrumentos, observe primero su forma, después la parte que comienza a vibrar y, por último, los instrumentos con los que se combina en un conjunto.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipos de instrumentos japoneses existen?

Entre los ejemplos representativos están los instrumentos de cuerda, como el koto y el shamisen; los de viento, como el shakuhachi y el shinobue; y los de percusión, como el taiko, los tsuzumi y el kane.

¿Cómo se distinguen el koto y el shamisen?

El koto se reconoce por su caja alargada y por un puente para cada cuerda. El shamisen tiene un mástil largo, una caja cubierta de piel y tres cuerdas.

¿Dónde se dirige el aire al tocar el shakuhachi?

Se dirige hacia el borde del utaguchi, en el extremo superior del tubo, para hacer vibrar el aire del interior.

¿En qué se diferencian el taiko y el kotsuzumi?

Ambos producen sonido al golpear una membrana. Por ejemplo, el taiko del nō se coloca sobre un soporte y se toca con baquetas; el kotsuzumi se apoya en el hombro y se golpea con la mano mientras se regulan sus cordones de tensión.

¿Cómo se llama el conjunto de koto, shamisen y shakuhachi?

Es una formación representativa del conjunto sankyoku. También existe una formación con kokyū en lugar del shakuhachi, junto al koto y al shamisen jiuta.

Comprobando tus opciones de privacidad…

Elige una miniatura para empezar a escuchar