O que é música de cinema? Diferenças entre trilha incidental, canção-tema e trilha sonora

Música de cinema é o conjunto das músicas usadas em um filme: a trilha incidental que acompanha as cenas, a canção-tema que representa a obra e as músicas que saem de um rádio dentro da história.

A mesma canção pode ter funções diferentes quando os personagens a ouvem no rádio ou quando ela toca nos créditos finais. Observar quem consegue ouvir a música e em que ponto das imagens ela aparece ajuda a organizar os termos e suas funções.

3 faixasAtualizado

O que a música comunica dependendo do ponto em que entra nas imagens?

O ponto em que a música entra muda o foco da atenção do público. Por exemplo, se ela começar antes de um personagem abrir uma carta, chama a atenção para o que está prestes a acontecer. Se começar depois que ele terminar a leitura, fica mais fácil observar sua expressão e o que fará em seguida.

O cinema usa tanto músicas compostas especialmente para o filme quanto músicas que já haviam sido lançadas. Na próxima vez que assistir a um filme, tente identificar o que muda na imagem ou na conversa exatamente quando a música começa.

O que significam trilha incidental, canção-tema e trilha sonora?

A trilha incidental toca sob os diálogos ou durante as mudanças de cena e acompanha o andamento das imagens. A canção-tema representa a obra e pode ser usada na abertura, nos créditos finais ou no decorrer da história. Mesmo uma música com letra pode cumprir a função de acompanhar uma cena.

No contexto da produção, a trilha sonora abrange todo o som de um filme, incluindo diálogos, efeitos e música. No contexto da audição musical, o «álbum da trilha sonora» reúne uma seleção da trilha incidental, de músicas usadas no filme e da canção-tema. O conteúdo e a ordem das faixas variam conforme a obra e a edição.

As folhas de indicações do cinema mudo ligavam cenas a sugestões musicais

Na época do cinema mudo, às vezes a música era tocada no cinema durante a exibição. A Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos preserva partituras escritas para filmes específicos, folhas de indicações que mostram o que tocar em cada cena e coletâneas de acompanhamento que podiam ser usadas em vários filmes.

A folha de indicações para as exibições de The Broadway Gallant, lançado em 1926, recomenda tocar En Chevauchant por três minutos e meio na cena em que o mordomo aparece à porta. A tabela permitia que os intérpretes conferissem ao mesmo tempo o sinal visual, a música e a duração necessária.

As versões muda e sonora coexistiram no fim da década de 1920

Blackmail, de 1929, teve uma versão muda e outra sonora, e o catálogo do British Film Institute confirma a existência de ambas. É um exemplo do período de transição para o cinema sonoro, quando uma mesma obra podia ter diferentes formas de exibição.

Quando o som gravado era reproduzido com o filme, uma cena podia ser construída combinando diálogos, efeitos e música. Tanto uma tabela de execução para uma exibição quanto uma combinação de sons gravados respondem à mesma pergunta: em que ponto das imagens cada som deve ser colocado.

Distinguir, no mesmo ambiente, o som que os personagens também ouvem

À esquerda do diagrama, o personagem que lê uma carta também ouve a música que sai do rádio no ambiente. O som cuja fonte existe dentro do mundo da história é chamado de som diegético. Mesmo que o rádio esteja em outro cômodo, o som continua diegético se tocar dentro desse mundo.

À direita, o rádio está desligado e a cena da leitura recebe uma música que apenas o público ouve. Esse é um exemplo de trilha incidental. A mesma música pode se tornar um som ouvido pelos personagens ou uma música dirigida ao público, dependendo da posição de sua fonte dentro da história.

Duas cenas mostram uma pessoa lendo uma carta no mesmo ambiente. À esquerda, o personagem também ouve o rádio; à direita, o rádio está desligado e apenas o público ouve a trilha incidental.
Diagrama da mesma cena. À esquerda, o rádio chega ao personagem e ao público. À direita, o rádio está desligado e a trilha incidental chega ao público.

Testar três faixas em uma introdução, uma interação e uma paisagem

Para testar a combinação entre imagens e música, escolhemos três faixas de BGM do nosso site. Em cada cena, confira o ponto de entrada da música e o espaço deixado para ouvir os diálogos ou o som ambiente.

Para uma introdução, teste «Antes de erguerem os estandartes» (3:53). Coloque-a sobre a primeira imagem que mostra o título da obra ou o local e confira se há tempo suficiente para ler o texto.

Para uma interação entre personagens, teste «O rei não levanta os olhos» (3:29). Se as imagens tiverem diálogo, compare a entrada da música antes de o personagem começar a falar com a entrada durante uma pausa da fala.

Para uma cena que mostra uma paisagem, teste «A cascata congelada e transparente» (3:45). Inicie a música imediatamente antes da mudança para a paisagem, no momento da mudança e um pouco depois, e escolha a posição que combina com as imagens.

Como usar as três faixas apresentadas em produções audiovisuais

As três faixas apresentadas são BGM gratuitos e livres de royalties disponíveis para download. Elas podem ser usadas em produções audiovisuais e transmissões comerciais ou não comerciais dentro das condições do guia de uso, sem necessidade de crédito.

É proibido redistribuir ou vender o áudio separadamente e usá-lo para treinamento de IA. Antes de incorporá-lo a uma produção audiovisual, confira a opção de download na página individual e o guia de uso.

Ao combinar som e imagens, decida quem pode ouvir cada som e teste, um de cada vez, diferentes pontos de início e de término na mesma cena.

Perguntas frequentes

O que é música de cinema?

É o conjunto das músicas usadas em um filme. Inclui a trilha incidental que acompanha as cenas, a canção-tema que representa a obra e as músicas que saem de um rádio dentro da história.

Qual é a diferença entre trilha incidental e canção-tema?

A trilha incidental acompanha uma cena, enquanto a canção-tema representa a obra. Uma canção-tema também pode tocar no decorrer da história e acompanhar uma cena.

Trilha sonora e álbum da trilha sonora são a mesma coisa?

No contexto da produção, a trilha sonora inclui todo o som de um filme. O álbum da trilha sonora reúne músicas e canções selecionadas do filme para serem ouvidas separadamente.

O som de um rádio continua diegético quando o rádio não aparece na tela?

Sim. Se o rádio toca dentro do mundo da história, seu som é diegético mesmo que ele não apareça na tela. O lado direito do diagrama mostra, em contraste, uma trilha incidental que apenas o público ouve.

Posso usar as três faixas apresentadas em filmes ou vídeos?

Sim. As três faixas são gratuitas e livres de royalties, podem ser usadas comercialmente dentro das condições do guia de uso e não exigem crédito. É proibido redistribuir ou vender o áudio separadamente e usá-lo para treinamento de IA.

A verificar as suas opções de privacidade…

Escolha uma miniatura para começar a ouvir